3 būdai pasakyti širdį japonų kalba

Turinys:

3 būdai pasakyti širdį japonų kalba
3 būdai pasakyti širdį japonų kalba

Video: 3 būdai pasakyti širdį japonų kalba

Video: 3 būdai pasakyti širdį japonų kalba
Video: Introduction to Perfect Portuguese Pronunciation 2024, Kovas
Anonim

Taigi, ar norite japoniškai pasakyti žodį „širdis“? Pirmiausia turite nuspręsti, ar turite omenyje širdį kaip tik fizinį organą, ar ketinate turėti metafizinę prasmę, pvz., Žodį širdis reikšti meilei.

Žingsniai

1 metodas iš 3: žodžio „širdis“pasakymas dvasine prasme

Sakykite širdį japoniškai 1 žingsnis
Sakykite širdį japoniškai 1 žingsnis

Žingsnis 1. Pasakykite „kokoro

„Tai japoniškas širdies žodis. Jis tariamas „koh-koh-roh“. „Roh“skiemuo tariamas greitai ir švelniai. Kokoro yra žodis, reiškiantis metafizinę širdį, kaip „širdis, protas, dvasia“.

  • Šiek tiek pabrėžkite pirmąjį žodžio skiemenį. Greitai pasakykite skiemenis. Nenupieškite nė vieno iš jų dramatiškai.
  • Vienas iš būdų prisiminti žodį yra galvoti apie „kakavos pufus“. Japoniškas žodis širdis skamba panašiai kaip amerikietiškas javų pavadinimas. Kokoro turi reikšmę, susijusią su siela. Štai kodėl šis žodis dažnai vartojamas japonų literatūroje ir muzikoje, kad viename reikštų „širdį ir sielą“.
Pasakykite širdį japoniškai 2 žingsnis
Pasakykite širdį japoniškai 2 žingsnis

Žingsnis 2. Klausykitės žmonių, sakančių šį žodį

Jei turite draugą ar giminaitį japoną, paklauskite jų, kaip tai pasakyti. Taip pat galite vesti japonų kalbos pamokas internete arba vietinėje kolegijoje.

  • Jei neturite draugų, kalbančių japoniškai, prisijunkite prie interneto. Rasite daug svetainių, leidžiančių klausytis gimtakalbių, garsiai sakančių japoniškus žodžius.
  • Daug lengviau įsisavinti žodžio tarimą kita kalba, o ne tiesiog naudoti rašytinius tarimo vadovus.

2 metodas iš 3: žodžio „širdis“ištarimas fiziškai

Sakykite širdį japoniškai 3 žingsnis
Sakykite širdį japoniškai 3 žingsnis

Žingsnis 1. Pasakykite „shinzou

„Tai yra japoniškas žodis širdis, kai kalbama apie tikrąjį kūno organą. Taigi, jei jūs bandote vartoti žodį širdis, kad nurodytumėte meilę ir emocijas, geriau naudoti „kokoro“nei „shinzou“.

  • Shinzou tariamas „shin-zoh“. Pabrėžkite pirmąjį skiemenį. Žodis „krūtinė“japonų kalba yra „mune“. Mune tariama „mėnulis-eh“, pabrėžiant pirmąjį skiemenį.
  • Esmė ta, kad japonai akcentuoja metafizinio ir dvasinio atskyrimą nuo apčiuopiamo kūno fiziškumo. Asmuo gali turėti širdį (kokoro), arba jo širdžiai reikia medicininės priežiūros (shinzou). Tai ir yra skirtumas.
Sakykite širdį japoniškai 4 žingsnis
Sakykite širdį japoniškai 4 žingsnis

Žingsnis 2. Rašykite širdį naudodami japoniškus simbolius

Galbūt norite parašyti žodį širdis taip, kaip japonas, o ne anglų kalba.

  • Japonų kokoro simbolis yra 心. Naudoti japonų raštą yra daug geriau, jei norite parašyti žodį.
  • Japonų shinzou simboliai yra 心 臓.

3 iš 3 metodas: žodžio „širdis“naudojimas frazėse

Sakykite širdį japoniškai 5 žingsnis
Sakykite širdį japoniškai 5 žingsnis

1 žingsnis. Nustatykite kontekstą

Ši frazė iš tikrųjų padės nustatyti pasirinktą žodį - kokoro ar shinzou.

  • Atminkite, kad jei jūsų frazė apskritai turi dvasingumo atspalvį, turėsite vartoti žodį kokoro, o ne šinzou.
  • Žinoma, anglų kalba žodis širdis yra tas pats, nesvarbu, ar tai dvasinė, ar fizinė širdis, todėl gali prireikti šiek tiek priprasti.
Sakykite širdį japoniškai 6 žingsnis
Sakykite širdį japoniškai 6 žingsnis

Žingsnis 2. Išmokite keletą bendrų frazių

Jei norite pasakyti, kad jūsų širdis plaka, bet sentimentaliai, nes plaka dėl meilės ar nerimo, pasakykite: „Kokoro ga doki doki suru“.

  • Jei jūsų širdis plaka fizine ar medicinine prasme, pasakykite „Shinzou ga doki doki suru“. Jei norite pasakyti frazę „tai širdis“, pasakykite „koksas-o-ruh des“.
  • Jei norite pasakyti, kad jūsų širdis sudaužyta, pasakykite „Watashi no kokoro wa zutazuta desu“. Jei norite pasakyti, kad jums buvo atlikta širdies operacija, pasakykite „shi-n-zo-u shujutsu“. „Mano širdis sudaužyta“japonų kalba: 私 の 心 は 傷 つ い て い ま す

Vaizdo įrašas - naudojant šią paslaugą kai kuri informacija gali būti bendrinama su „YouTube“

Rekomenduojamas: