Daugiau nei 400 milijonų žmonių visame pasaulyje kalba arabiškai. Tai oficiali kalba 27 šalyse ir nacionalinė ar mažumų kalba dar 6 šalyse. Jei norite išmokti šios pasaulinės kalbos, pradėkite nuo abėcėlės. Gali būti lengviau pasikliauti transliteruota arabų kalba, jei norite tik kalbėti, tačiau tai gali sukelti problemų, jei vėliau nuspręsite, kad norite išmokti skaityti ir rašyti kalbą. Išmokę raidžių skleidžiamus garsus, turėsite pranašumą, nes galėsite ištarti ir teisingai ištarti nežinomus žodžius. Nustačius pagrindinę abėcėlę ir tarimą, galite pradėti skaityti, rašyti ir kalbėti arabiškai.
Žingsniai
1 iš 3 metodas: abėcėlės ir tarimo įsisavinimas
Žingsnis 1. Atsisiųskite abėcėlės diagramą, kad galėtumėte praktikuoti arabiškas raides
Galite atsisiųsti pagrindinę spausdinamą diagramą iš https://omniglot.com/charts/print/arabic.pdf ir naudoti ją arabų abėcėlės tyrimui. Skirkite maždaug 20 minučių per dieną raidei ar dviem, o abėcėlę įvaldysite mažiau nei per mėnesį.
- Stanfordo universitete yra interaktyvi diagrama, kurią galima rasti adresu https://web.stanford.edu/dept/lc/arabic/alphabet/index.html, kuri padės išmokti taisyklingai rašyti raides.
- Apsilankykite https://www.arabic-studio.com/arabic-alphabet-course/, kur rasite nemokamus internetinius vaizdo įrašų kursus apie arabų abėcėlę.
2 žingsnis. Išstudijuokite, kaip raidės keičia formą
Dauguma arabų abėcėlės raidžių keičia formą, priklausomai nuo to, kur jos yra žodyje. Jie gali turėti kitokią formą, jei jie yra žodžio pradžioje, viduryje ar pabaigoje. Daugelis taip pat turi kitokią formą, jei jie atsiranda patys.
Arabų skaitymo kursas, kurį galima rasti adresu https://arabicreadingcourse.com/index.html, skirtas padėti atpažinti atskiras žodžių raides. Pagrindinė versija yra nemokama ir taip pat gali būti naudojama mobiliuosiuose įrenginiuose. Jei mokate už aukščiausios kokybės versiją, gausite papildomų kortelių ir viktorinų
Žingsnis 3. Klausykitės abėcėlės, kuria kalba gimtakalbiai
Jei norite, kad raidžių garsai būtų teisingi, pabandykite imituoti gimtosios kalbos tariamus garsus. Kadangi garsas gali skirtis priklausomai nuo arabų kalbos tarmės, kurią žmogus kalba, įsitikinkite, kad laikotės tos tarmės, kurią planuojate mokytis.
Galite žiūrėti ir klausytis pagrindinio vaizdo įrašo, kuriame pristatoma arabų abėcėlė ir kiekvienos raidės skleidžiamas garsas adresu https://www.youtube.com/embed/53Nf8xVrN24. „YouTube“yra daug panašių vaizdo įrašų, kurie taip pat gali jums padėti
Patarimas:
Tarimas gali skirtis priklausomai nuo tarmės, kuria kalba vaizdo įrašo asmuo. Stenkitės išlaikyti savo studijas ta pačia tarme, kad išvengtumėte painiavos.
Žingsnis 4. Susipažinkite su balsių diakritika ir kitais simboliais
Diakritikai naudojami trumpiems balsiams žymėti. Nors dažniausiai juos matysite tik Korane, galite juos pamatyti vaikų knygose arba kalbų mokymosi knygose, skirtose suaugusiems ar vaikams.
Diakritikai ir kiti ženklai yra skirti padėti jums suprasti, kaip ištarti žodžius rašytine arabų kalba, arba atskirti panašiai rašytus žodžius, kad galėtumėte juos atskirti, kai tik mokotės kalbos, ir galbūt visiškai nesuprantate konteksto
2 metodas iš 3: internetinių išteklių naudojimas
Žingsnis 1. Atsisiųskite arabų kalbos išteklius nemokamai
Galima įsigyti daug internetinių kalbų kursų ir medžiagos, tačiau taip pat galite nemokamai naudotis kalbos mokymosi ištekliais. Nors nemokami kursai gali nesukelti jūsų sklandumo, jie padės jums greitai pradėti mokytis arabų kalbos.
Atsisiųskite arabų kalbos kursus iš JAV užsienio paslaugų instituto (FSI) adresu https://www.livelingua.com/arabic/courses/fsi/. FSI kursai apima levantiečių (Jordanija, Libanas) ir Hijazi (Saudo Arabija) arabų tarmes, taip pat rašytinę arabų kalbą
Patarimas:
Jei norite išmokti šnekamąją arabų kalbą, pasirinkite vieną tarmę, į kurią sutelksite dėmesį vienu metu, kad nesusipainiotumėte.
2 žingsnis. Gaukite mokymosi programų savo mobiliesiems įrenginiams
Daugelis mobiliųjų mokymosi programų naudoja žaidimą, paversdami jūsų mokymąsi žaidimu, kad laimėtumėte apdovanojimus ir gautumėte ženklelius bei kitus žaidimo prizus ir premijas, kai atrakinsite kiekvieną naują skyrių. Nors greičiausiai nepasieksite sklandumo naudodami šias programas, jos gali padėti išplėsti ir sustiprinti savo žodyną bei išmokyti pagrindinės gramatikos.
Kai kurios populiarios programos yra „Tinycards“, „Duolingo“, „Memrise“ir „Clozemaster“. Šiomis programomis galite naudotis nemokamai. Tačiau kiekvienoje programoje taip pat yra aukščiausios kokybės funkcijų, kurias turėsite sumokėti už prieigą
Žiūrėkite TED pokalbius su arabiškais subtitrais ir stenogramomis
Nors patys pokalbiai vyksta anglų kalba, galite perskaityti stenogramas arabų kalba ir patikrinti vaizdo įrašo supratimą. Pabandykite parašyti arabų kalbos vertimą į anglų kalbą, tada palyginkite tai su tikra kalba.
Ieškokite arabų aktyvistų ir vietinių gyventojų TED derybų. Jie suteiks jums žvilgsnį į arabų piliečių kultūrą ir problemas
Žingsnis 4. Kalbėkite arabiškai internete su gimtakalbiais
Tokiose svetainėse kaip „Lang-8“, „MyLanguageExchange.com“ir „Italki“galite susisiekti su gimtakalbiais, kad galėtumėte praktikuoti arabų kalbos įgūdžius. Paprastai mainų metu jūs padedate jiems kalbą, kurią jie bando išmokti. Savo ruožtu jie jums padeda arabų kalba.
- Kai kurie iš šių mainų taip pat turi programas mobiliesiems, kad galėtumėte kalbėtis su savo kalbos partneriu išmaniajame telefone ar kitame mobiliajame įrenginyje.
- Pagrindinė prieiga prie šių svetainių paprastai yra nemokama, nors gali tekti mokėti mėnesinį abonentinį mokestį, kad atrakintumėte aukščiausios kokybės funkcijas.
Žingsnis 5. Atlikite kalbos lygio testavimą internete nemokamai
Daugelis kalbų mokymosi programinės įrangos įmonių ir kalbų mokyklų siūlo nemokamą kalbos lygio testavimą. Kai labiau įsitrauksite į arabų kalbos studijas, lygio testavimas gali būti geras būdas įvertinti jūsų pažangą. Testavimas tam tikru lygiu taip pat leidžia į savo gyvenimo aprašymą ir darbo ar mokyklos programas įtraukti savo santykinį arabų kalbos mokėjimą.
- „Sprachcaffe“, pirmaujanti kalbų mokykla Europoje, siūlo nemokamą arabų kalbos testavimą adresu https://www.sprachcaffe.com/us/english/language-test.htm. Tiesiog slinkite žemyn ir spustelėkite nuorodą „Internetinis arabų kalbos testas“.
- „Cactus Language“siūlo nemokamą arabų kalbos testavimą adresu https://www.cactuslanguage.com/language-level-tests/. Kursas naudoja transliteruotą arabų kalbą.
Patarimas:
Daugelyje kalbų lygio testų naudojama šiuolaikinė standartinė arabų kalba (MSA), nes tikrinami jūsų skaitymo supratimo ir vertimo įgūdžiai.
3 iš 3 metodas: pasinerti į kalbą
Žingsnis 1. Klausykitės arabiškos muzikos
Arabų muzikos klausymasis yra puikus būdas pasinerti į kalbą ir geriau susipažinti su įprastais žodžiais ir frazėmis. Paprastai pasikartojantis dainų tekstų pobūdis sustiprina žodžius ir frazes jūsų galvoje.
- Pagrindinės muzikos transliacijos paslaugos paprastai turi arabišką kanalą arba arabiškus grojaraščius. Pasinaudokite mėgstama srautinio perdavimo paslauga ir sužinokite, kas yra prieinama.
- Jei sutinkate atlikėją, kuris jums patinka, ieškokite jo internete. Galbūt galėsite atsisiųsti jų albumus arba žiūrėti kai kurių jums patinkančių dainų muzikinius vaizdo įrašus.
Žingsnis 2. Žiūrėkite filmus ir televiziją arabų kalba
Filmai ir televizija leidžia klausytis natūralesnių arabiškų pokalbių. Daugelis populiarių filmų taip pat buvo dubliuoti į arabų kalbą, taigi, jei radote jau pažįstamą filmą, pastebėsite, kad pradėsite suprasti daug daugiau to, kas vyksta ir ką sako personažai.
- Fantazija ir istorinė drama paprastai vadinami šiuolaikine standartine arabų kalba (MSA), o šiuolaikinės komedijos ir dramos dažniausiai dubliuojamos arba Egipto arabų, arba levantų arabų kalbomis.
- Realybės televizija linkusi naudoti ribotą žodyną ir parodo jums tikroviškesnius nerašytus pokalbius.
Žingsnis 3. Perskaitykite vaikų knygas arabų kalba
Tikriausiai išmokote skaityti savo gimtąja kalba naudodami paprastas vaikiškas knygas. Tai taip pat veiksmingas būdas pradėti skaityti arabų kalbą. Sakinių kopijavimas iš istorijų taip pat gali padėti jums praktikuoti savo rašymą.
- Nemokamas elektronines knygas vaikams rasite apsilankę
- Apsilankykite arabų kolekcijose internete adresu https://dlib.nyu.edu/aco/, kad pasiektumėte daugiau nei 10 000 nemokamų suskaitmenintų knygų arabų kalba.
Žingsnis 4. Pažymėkite daiktus aplink savo namus arabiškais pavadinimais
Naudokite lipnias užrašus, kad parašytumėte arabišką žodį jūsų namuose esantiems daiktams ir juos pažymėtumėte. Kaskart pamatę objektą, garsiai pakartokite arabišką to objekto žodį. Laikui bėgant, pirmiausia pagalvosite apie tą objektą arabišku pavadinimu. Tai gali būti puikus būdas išplėsti savo žodyną ir pripratinti smegenis mąstyti arabiškai.
- Išsamus arabų kalbos žodynų sąrašas pateikiamas adresu https://arabic.desert-sky.net/vocab.html, kuris padės sukurti etiketes.
- Prisiminę pirmąjį etikečių rinkinį, nuimkite juos ir naudokite skirtingas etiketes. Apskritai, gera idėja pereiti nuo didelių prie mažų, kad nesusipainiotumėte, kam taikoma etiketė. Pvz., Pirmiausia galite pažymėti savo sofos etiketę kaip visumą, tada pridėti etiketes „rankai“arba „pagalvei“.
Žingsnis 5. Praktikuokite skaitymą ir klausymosi supratimą su „Al Jazeera“
„Al Jazeera“turi svetainę adresu https://learning.aljazeera.net/en, kurioje siūlomos naujienos, taip pat pagrindinės mokymosi istorijos ir vaizdo įrašai pagrindine arabų kalba, padedantys išmokti kalbą. Svetainėje taip pat galite laikyti kalbos lygio testus arba kalbėtis su arabų kalbos mokytoju.
- Net jei nenaudojate vaizdo įrašų išteklių, galite pasinaudoti svetainėje esančiu internetiniu žodynu, kad surastumėte nežinomus žodžius.
- „Al Jazeera“transliacijose ir kalbų pamokose daugiausia dėmesio skiriama šiuolaikinei standartinei arabų kalbai (MSA). Tačiau taip pat rasite Viduržemio jūros arabų kalbos pamokų.
Patarimas:
Pradėkite nuo paprastesnės mokymosi svetainės. Galite pereiti prie įprastos naujienų svetainės, kai tik pajusite, kad galite suprasti ten kalbamą arabų kalbą.
6. Kelionė į arabų šalį
Galutinis panardinimo išbandymas yra laiko praleidimas šalyje, kurioje dauguma žmonių kalba arabiškai. Tiesiog susėdę kavinėje ir klausydamiesi aplinkinių pokalbių galite pagerinti supratimą.